คือความหวัง แอนดี้ โรเบิร์ตสัน ยอมรับว่าสกอตแลนด์ ‘ไม่ปรากฏตัว’ ในฟุตบอลโลกรอบเพลย์ออฟที่แพ้ยูเครน

คือความหวัง ความหวังในฟุตบอลโลกของสกอตแลนด์สิ้นสุดลง หลังจากยูเครนพ่ายแพ้ 3-1 ในรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟที่แฮมป์เดนพาร์ค

คือความหวัง ความหวังในฟุตบอลโลกของสกอตแลนด์สิ้นสุดลง หลังจากยูเครนพ่ายแพ้ 3-1 ในรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟที่แฮมป์เดนพาร์ค แอนดี้ โรเบิร์ตสัน: “ผลงานของเราก่อนหน้านี้ดีมาก แต่เราไม่ได้ปรากฏตัวจริงๆ” โอเล็กซานเดอร์ เปตราคอฟ บอสใหญ่ยูเครนทุ่มเทชัยชนะของทีม ให้กับผู้คนที่ต่อสู้ในประเทศของตน

แอนดี้ โรเบิร์ตสัน กัปตันทีมสกอตแลนด์ยอมรับว่าทีมของเขา “ไม่ปรากฏตัว” ในขณะที่ยูเครนยุติความหวังในฟุตบอลโลกที่แฮมป์เดนพาร์คที่มีอารมณ์ขัน ความสนใจทั่วโลกอยู่ในเกมเนื่องจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ แต่แม้จะมีการรบกวนของความขัดแย้งนั้น

เมื่อโฟกัสหันไปที่ฟุตบอลมันเป็นผู้เข้าชมในกลาสโกว์ที่ประสบความสําเร็จมากขึ้น เคร็ก กอร์ดอน ผู้รักษาประตูวัย 39 ปีของสกอตแลนด์ ยังคงรักษาตําแหน่งผู้มาเยือนไว้ได้จนถึงนาทีที่ 33 เมื่อกัปตันทีม อันดรีย์ ยาร์โมเลนโก้ สมควรให้ยูเครนนําหน้าและ โรมัน ยาเรมชุค ขึ้นนํา 2-0

ในนาทีที่ 33 จากจังหวะที่ อันดรีย์ ยาร์โมเลนโก้ โหม่งเข้าไปให้ ยูเครน นําก่อน 2-0 และโรมัน ยาเรมชุค ขึ้นนํา 2-0 ในนาทีที่ 33 จากจังหวะที่ อันดรีย์ ยาร์โมเลนโก้ คัลลัม แม็คเกรเกอร์ กองกลางทําประตูได้อีกครั้งในนาทีที่ 79 ขณะที่ลูกทีมของ สตีฟ คลาร์ก พุ่งปัดออกไปได้ แต่มันสายเกินไปแล้ว

อาร์เทม ดอฟบิค ตัวสํารองชาวยูเครน ก็ซัดประตูชัยเป็นนัดที่ 3 ในเวลาพิเศษเพื่อจองสถานที่กับเวลส์ในรอบเพลย์ออฟรอบชิงชนะเลิศที่คาร์ดิฟฟ์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ซึ่งสถานที่ในกาตาร์จะพร้อมคว้าตัว โรเบิร์ตสัน กล่าวว่า “มันน่าผิดหวังมากเพราะเรารอเกมนี้มานานแล้ว การแสดงของเราล่วงหน้านั้นดีมาก

แต่พูดตามตรงเราไม่ได้ปรากฏตัวจริงๆ “ยูเครนปรับตัวเข้ากับเกมได้เร็วกว่าเรามาก และมันก็ยังคงดําเนินต่อไป เรารู้ว่าพวกเขาอาจจะเหนื่อยล้า และนั่นก็เป็นเช่นนั้น แต่เราให้การต่อสู้ที่ยากลําบากแก่ตัวเอง “เราต้องพยายามอยู่ในเกมต่อไป แต่เราไม่สามารถจัดการเรื่องนี้ได้

เราปล่อยให้ตัวเองเปิดกว้างสําหรับการโจมตีตอบโต้ในขณะที่เราต้องผลักดันให้ได้ประตู เราไม่ได้เล่นในแบบที่เราต้องการ และโชคร้ายที่มันผ่านเราไปได้ ข่าวลิเวอร์พูล ล่าสุด

แอนดี้ โรเบิร์ตสัน: “ผลงานของเราก่อนหน้านี้ดีมาก แต่เราไม่ได้ปรากฏตัวจริงๆ

คือความหวัง “หลังจากแคมเปญในเชิงบวกจริงๆ เราได้ปล่อยตัวเองลงคืนนี้ เราใช้เวลา 11 เกมในการมาที่นี่หลังจากแคมเปญเชิงบวก “จบอันดับสอง และได้เล่นเพลย์ออฟในบ้าน มันจะเจ็บ เราต้องไตร่ตรองถึงคืนนี้ และวันพรุ่งนี้เป็นวันใหม่ นั่นคือฟุตบอลโลกที่หายไปอีกสี่ปี

และเราทุกคนมีความฝันที่จะพยายามเล่นในทัวร์นาเมนต์ใหญ่นั้น และเราไม่ได้ทําผลงานเพื่อพิสูจน์สิ่งนั้นในคืนนี้ “แต่เราต้องเกาะติดกัน เรารู้ว่าจะมีการตรวจสอบข้อเท็จจริงมาทางเรา และเรารู้ว่าเราจะอยู่ภายใต้ไฟเพราะนั่นคือวิถีของมัน แต่เราต้องอยู่ด้วยกันเป็นกลุ่ม

“เรามีความก้าวหน้าอย่างมาก และจะมีเวลามองเรื่องนี้ แต่คืนนี้ไม่ใช่คืนนี้ ทั้งหมดที่เราพูดได้คือขอโทษแฟนๆ ที่นี่ และกลับบ้านที่ทําให้พวกเขาผิดหวัง แต่เราก็ต้องปัดฝุ่นตัวเองลง และไปอีกครั้ง” เปตราคอฟ: เราเล่นให้คนที่อยู่ในสนามเพลาะ โอเล็กซานเดอร์ เปตราคอฟ หัวหน้าโค้ชของผู้มาเยือนกล่าว

อารมณ์ทั้งหมดของเขาถูก “ทิ้งไว้ในสนาม” หลังจากชัยชนะที่น่าจดจําของฝ่ายเขาเหนือสกอตแลนด์ซึ่งเขาทุ่มเทให้กับ “ผู้ที่ต่อสู้ในสนามเพลาะ” ในยูเครน “ฉันไม่มีอารมณ์ที่จะซื่อสัตย์กับคุณ” เปตราคอฟ “อารมณ์ทั้งหมดของฉันถูกทิ้งไว้ในสนามฟุตบอล ชัยชนะครั้งนี้ไม่ใช่สําหรับผม

ไม่ใช่สําหรับสมาชิกในทีม แต่สําหรับประเทศของเรา ดังนั้นมันจึงเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่สําหรับยูเครน “เราเล่นให้กับผู้ที่ต่อสู้ในสนามเพลาะที่ต่อสู้ด้วยเลือดหยดสุดท้ายของพวกเขา เรายังเล่นให้ชาวยูเครนเพื่อคนที่บ้านซึ่งต้องทนทุกข์ทรมานทุกวัน” เปตราคอฟยอมรับว่าทีมของเขายังมีอีกก้าวหนึ่งที่ต้องทํา

ก่อนที่พวกเขาจะสามารถฉลองได้อย่างเต็มที่ โดยตอนนี้รอบชิงชนะเลิศกับเวลส์กําลังจะมาถึง “เราก้าวไปสู่เป้าหมายที่ยอดเยี่ยมของเรา แต่เรายังมีเกมกับเวลส์อยู่ตรงหน้าเรา” เฮดโค้ชกล่าว “เราจะทําทุกอย่างในเวลส์ที่ผู้คนคาดหวังให้เราทําและเราจะทําให้ชาวยูเครน ภูมิใจที่ได้เป็น ชาวยูเครนมากเช่นทีมของเราและตัวฉันเอง – เราเป็นชาวยูเครน ภูมิใจมาก” ตลาดซื้อขายคึกคัก

คือความหวัง เปตราคอฟกล่าวเสริมว่า” ในช่วงเวลาที่ยากลําบากนี้ฉันต้องการแสดงความขอบคุณต่อผู้คนในสกอตแลนด์ไปยังสถานที่ที่น่าทึ่งน่าทึ่งและมีอัธยาศัยดีแห่งนี้ “ผมเดินเช้าตรู่เมื่อวานนี้ในถนนของใจกลางเมืองกลาสโกว์และคนสก็อตกําลังเข้าหาผม, ขอให้ผมดีและดีที่สุด. ขอบคุณสกอตแลนด์ เราจะไม่มีวันลืมสิ่งนั้น”

ซินเชนโก้: เรามีความฝันที่จะได้ไปเล่นฟุตบอลโลก หลังจากความพ่ายแพ้ครั้งแรกของพวกเขาในเก้าเกมตอนนี้ทีมของคลาร์กต้องจัดกลุ่มใหม่และเตรียมพร้อมสําหรับเกมเปิดเนชั่นส์ลีกกับอาร์เมเนียที่แฮมป์เดนพาร์คในสัปดาห์หน้า คืนนี้สัญญากับสกอตแลนด์มาก แต่ยูเครน

ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากแฟนๆ ประมาณ 3,500 คนสมควรได้รับชัยชนะโดยเริ่มจากผู้เล่นหกคนที่ไม่ได้เล่นเกมการแข่งขันในปี 2022 โอเล็กซานเดอร์ ซินเชนโก้ เป็นแมน ออฟ เดอะ แมตช์นี้ และฟูลแบ็คแมนเชสเตอร์ซิตี้ กล่าวว่า “ทุกคนรู้สถานการณ์ในยูเครนดี และทุกเกมก็เหมือนรอบชิงชนะเลิศ

เรามีความฝันในฐานะทีมที่จะได้ไปเล่นฟุตบอลโลก “เรามีอีก 1เกม รอบชิงชนะเลิศ และเราต้องชนะให้ได้ มิฉะนั้นเกมนี้จะไม่มีความหมายอะไรเลย “สกอตแลนด์เป็นทีมที่ยอดเยี่ยมและมีผู้เล่นที่ไม่น่าเชื่อในแต่ละสาย แต่เราทําได้ดี เรายิงได้สามประตูและน่าจะยิงได้มากกว่านี้

“เกมที่เวลส์จะเป็นเรื่องใหญ่สําหรับเรา เราต้องแสดงผลงานให้ดีที่สุดในชีวิตแล้วเราจะได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น” คลาร์ก: เราลืมความก้าวหน้าที่เราทํามาไม่ได้ สกอตแลนด์ไม่แพ้ใครในเกมเหย้า 12 นัดที่แฮมป์เดน พาร์ค ที่ลงสนามในเกม ขณะที่ยูเครนยุติเกมเหย้าไร้พ่ายยาวนานที่สุดของเจ้าบ้าน นับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 1978 (16นัด)

ตอนนี้พวกเขาล้มเหลวในการผ่านเข้ารอบสําหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 6 ครั้งหลังสุดนับตั้งแต่ปรากฏตัวในรุ่นปี 1998 ระหว่างปี 1974 ถึง 1998 พวกเขาพลาดการแข่งขันเพียงหนึ่งในเจ็ดทัวร์นาเมนต์ สตีฟ คลาร์ก ผู้จัดการทีมกล่าวว่า “มันเป็นค่ําคืนที่น่าผิดหวัง เราต้องพูดตามตรงว่าทีมที่ดีที่สุดในคืนนี้ชนะ

ขอแสดงความยินดีกับยูเครน ผมขอให้พวกเขาโชคดีเมื่อพวกเขาไปคาร์ดิฟฟ์ คุณต้องอวยพรให้เวลส์โชคดีเช่นกัน มันควรจะเป็นเกมที่ดี “ครึ่งแรกผมไม่คิดว่าเราเล่นได้มากพอ เราก็ไม่ได้แย่งบอล ผมทําการเปลี่ยนแปลงในช่วงพักครึ่ง แต่เราไม่ได้ให้โอกาสตัวเองในการใช้การเปลี่ยนแปลงนั้นเพราะเรานํา 2-0

ลงมาในช่วงต้นครึ่งหลัง เราแสดงตัวละครเราไปกันเลย จอห์นพลาดโอกาสที่ดี มันเป็นคืนของยูเครนไม่ใช่ของสกอตแลนด์ “ตอนนี้เป็นคืนที่ต้องทนทุกข์ แต่เราไม่สามารถลืมความก้าวหน้าที่เราทําในช่วงสามปีที่ผ่านมาได้ เราผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศยูโร 2020 เรามาถึงรอบเพลย์ออฟสําหรับฟุตบอลโลก

เราอาจเศร้าด้วยกันสองสามวัน แต่แล้วเราต้องเริ่มสร้างแคมเปญต่อไป เมื่อคุณแพ้เกมขนาดนี้มันจะเจ็บ” การวิเคราะห์: ‘ยูเครนทําให้สกอตแลนด์ดูเป็นคนเดินเท้า’ “สกอตแลนด์ได้ตัวเขากลับมาลงสนามอีกครั้ง และในช่วง 20 นาทีสุดท้าย เรามีสิทธิ์ที่จะพูดว่า ‘ถ้าแค่…’ ผู้รักษาประตูของพวกเขาดูไม่เหมือนเขากําลังเล่นในระดับนี้

แต่ในเกมส่วนใหญ่เราเล่นซอที่สอง “คุณต้องให้เครดิตยูเครนสําหรับวิธีที่พวกเขาเข้ามาในถ้ําสิงโตและแสดง “เราสามารถชี้ให้เห็นถึงบล็อกของแม็คเกรเกอร์บนผู้รักษาประตู ซึ่งอาจเข้าไปได้อย่างง่ายดาย แม็คกินน์ต้องทําประตูด้วยส่วนหัวของเขา แต่ผมคิดว่ามันจะสร้างภาพปลอมๆ ได้ถ้าเราได้อะไรบางอย่างจากเกมนี้

คือความหวัง “ยูเครนดูเป็นชุดที่ดีจริงๆ และพวกเขาทําให้เราดูเป็นคนเดินถนนเกือบตลอดครึ่งแรก พวกเขาสามารถนําเกมเข้านอนได้นานก่อนที่เกมที่สามจะเข้าไป “ซินเชนโกดําเนินรายการและฉันไม่คิดว่าจะมีเซอร์ไพรส์ใดๆ ในสิ่งที่เราเห็นจากเขาในคืนนี้ วิธีที่เขาเล่นที่แมนฯ ซิตี้ เขาพลิกเข้าและออกจากการเล่นเป็นแบ็คซ้ายและกลางสนาม